03 / NATYRA PËRRETH
Ndal hapin.
Hap sytë.
Peizazhi i Harilaqit është fillimi. Në rajonin përreth, Goleshi dhe ligatina e Hencit hapin tema të tjera për natyrën.

PEIZAZHI LOKAL
Kodra, fshati,
horizonti.
Fotografitë e terrenit tregojnë lidhjen mes rrënojave, pemëve dhe fushës përtej tyre. Zgjidh një pikë të lejuar për t’u ndalur dhe krahaso çfarë sheh afër me atë që dallon në horizont.

GOLESHI / NË RAJON
Një botë bimësh
për t’u njohur.
Studimi i botuar në Natura Croatica më 2019 dokumenton 295 taksone bimore në Golesh, përfshirë tetë endemike. Hulumtimi u krye gjatë viteve 2015–2017. Mes bimëve të evidentuara është boshtra, Forsythia europaea. [N01]
Shifrat i përkasin zonës së studiuar të Goleshit, jo vetëm kodrës së kalasë. Takson mund të nënkuptojë lloj ose nënlloj.
8 taksone endemike
2015—2017 hulumtimi në terren
HENC–RADEVË / NË RAJON
Një ndalesë
për zogjtë.
AMMK dokumenton shpalljen e ligatinës si zonë e veçantë e mbrojtur e zogjve më 2014. Në njoftimin e atij viti përmenden 78 lloje shpendësh të evidentuara. [N02]
Ligatina është destinacion më vete në rrethinë. Numri historik nuk garanton çfarë mund të shihet gjatë një vizite. Qasja dhe vendi i vëzhgimit duhen konfirmuar lokalisht.
Vëzhgo.
Fotografo.
Lëre të paprekur.
Një vizitë e mirë lë vend për jetën që e gjen aty.
- Mos këput bimë dhe mos merr gurë apo fragmente.
- Vëzhgo shpendët nga larg dhe ruaj qetësinë.
- Përdor rrugët e lejuara dhe merr mbeturinat me vete.